oblate

Latin: oblutus, offered

A person who unites with some religious order in order to do certain actions in accordance with its rules and thus share in its merits and spiritual benefits, though remaining a layman and living outside of the monastery or convent.